PEKIN 31 (Tour de Babel pékinoise)

Publié le par SEMIRAMIS

 

                   

Samedi 10 aout 1996

Martin part seul à la conquète de la ville. Dalila et moi, allons au temple des lamas, la Lamasserie. Dalila y était déjà il ya 3 ans mais elle ne s'en souvenait plus.
Nous n'arretons pas de pousser des oh admiratif, de plus en plus fort, au fur et à mesure de notre avancée. L'encens à profusion nous grise et nous prend à la gorge. Dans l'ambiance, nous cèdons à la tradition en allumant des batons d'encens.

le moment le plus fort de la visite est un bouddah sculpté dans un seul arbre (bois de santhal) de 26 mètres de hauteur et de 8 mètres de circonférence. Non, je n'ai pas mesuré personnellement mais je tiens ces renseignements d'un guide, après avoir joué les parasites dans une visite guidée pour un groupe de francophone.
En sortant nous cherchons désespérement un endroit pour nous désaltérer. Attirées par les coiffeurs de rue, nous repérons une terrasse de café. On s'assoit, et nous commandons à boire , un charmant serveur nous demande ce que nous voulons manger, dans un anglais approximatif. Il n'y a pas de carte de menu en anglais et nous ne savons pas comment expliquer. Comme j'ai envie d'un plat de crevettes, je leur dessine une crevette mais mon dessin ne les aide pas, je les comprends. Si tu veux la voir clique
ICI mais ne te moque pas , hein !   
Ils nous ramènent un poisson dans un sac transparent puis une assiette avec des simili- escargots. En desepoir de cause, nous choisissons les memes plats que nos voisins : omelettes avec tomates, aubergines cuites dans l'huile. Comme nous trouvons le personnel sympa, nous leur proposons la traduction en anglais de ce que nous avons mangé au cas où d'autres étrangers se pointeraient chez eux. Notre traduction les plonge dans une abime de perplexité, puisd c'est avec effarement que nous constatons que le seveur nous ramène le meme plat. Nous mangeons un peu par politesse.

Malgré la barrière de la langue nous nous sommes amusés à converser avec l'assemblée, en anglais, chinois er français. Un attroupement amical se forme autour de nous, les promeneurs nous font de grands sourires.
Nous partons pour l'hôtel à la tombée de la nuit .

(:0009: désolée pour l'absence de photos , nous ne devions pas avoir nos appareils , je ne m'en souviens plus. Dalila, si tu en as, pourrais-tu m'en envoyer :0071:)

    

Publicité

Publié dans Mes aventures à PEKIN

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Es-tu sûre d'avoir déjà vu une crevette dans ta vie ?<br /> Va falloir que ton HDV change de restaurant......<br /> Bisous<br />  
Répondre
B
elle est très jolie ta limace !N'as-tu jamais envisagé d'intégrer les Beaux-Arts.Si ! Si ! Je me moque. Même si je ne sais pas faire mieux...
Répondre